-
1 итог игры
Makarov: tally of a game, the tally of a game -
2 подводить итог
1. tallyсчитать, подсчитывать; подводить итог — tally up
2. tally up3. cast up4. foot5. summarize6. total sumпромежуточная сумма; промежуточный итог — intermediate total
отраслевой итог, общий итог для отрасли — industry total
итог с поправками; окончательный итог — adjusted total
нарастающая сумма; нарастающий итог — cumulative sum
итог по смете; итог по подсчету — estimated total
7. total upитог; итого; общая сумма; всего — total amount
частичная сумма; частичный итог — minor total
8. wind up9. totalize10. do the sums11. sum12. totalподводить итог; подсчитывать — total up
-
3 быть свободным от игры
Русско-английский большой базовый словарь > быть свободным от игры
-
4 удовлетворение итогами
Русско-английский военно-политический словарь > удовлетворение итогами
-
5 подведение итога
[lang name="Russian"]считать, подсчитывать; подводить итог — tally up
-
6 подведение итога
Русско-английский военно-политический словарь > подведение итога
-
7 подведение итога
Русско-английский словарь по информационным технологиям > подведение итога
-
8 в конечном итоге
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > в конечном итоге
-
9 подведение итога
Русско-английский новый политехнический словарь > подведение итога
-
10 пересмотр итогов
Русско-английский военно-политический словарь > пересмотр итогов
-
11 ОИ
1) Sports: Олимпийские игры2) Military: Osint3) Abbreviation: объект информатизации, окончательный итог, оперативная информация, основы информатики, осциллометрический индекс4) Ophthalmology: Both eyes (http://moscow-translator.ru/medical-translation), O.U. (http://moscow-translator.ru/medical-translation = both eyes)5) Sakhalin energy glossary: ТЭО инвестиций, обоснование инвестиций, технико-экономическое обоснование инвестиций -
12 общий
1. прил. в разн. знач.дөйөм, ғөмүм, ғөмүми2. прил.уртаҡобщее место — бөтәһенә лә билдәле булған нәмә, күп сәйнәлгән нәмә
См. также в других словарях:
Ситуационные игры — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Из опыта работы Сабировой А. Х. Среди активных форм и методов обучения школьников особое место занимает моделирование практических ситуаций. Сочетая в … Википедия
Опасные игры — The Dangerous Lives of Altar Boys … Википедия
Чемпионат Европы по футболу среди женщин 2009 (отборочные игры) — Отборочные (квалификационные) игры чемпионата Европы по футболу среди женщин 2009 года проходят в три раунда с 18 ноября 2006 30 октября 2008 года. 46 стран членов УЕФА разыгрывают между собой 12 мест в финальном этапе Евро 2009.… … Википедия
Чемпионат Европы по футболу (женщины) 2009 (отборочные игры) — Отборочные (квалификационные) игры чемпионата Европы по футболу среди женщин 2009 года проходят в три раунда с 18 ноября 2006 30 октября 2008 года. 46 стран членов УЕФА разыгрывают между собой 12 мест в финальном этапе Евро 2009. Содержание 1… … Википедия
Го — Традиционная доска для го (гобан) деревянная, с нарисованными линиями. Камни имеют линзообразную форму; соседние камни почти касаются друг друга … Википедия
Шахматы — У этого термина существуют и другие значения, см. Шахматы (значения). Шахматы шахматн … Википедия
Encounter — ООО «Энкаунтер» Тип Общество с ограниченной ответственностью Год основания 2004 Расположение … Википедия
Енкаунтер — Зарегистрированный товарный знак международной сети активных городских игр Encounter Encounter международная сеть активных городских игр. Encounter (сокращённо «EN») в переводе с английского «случайная встреча», «первый опыт», «неожиданное… … Википедия
Энкаунтер — Зарегистрированный товарный знак международной сети активных городских игр Encounter Encounter международная сеть активных городских игр. Encounter (сокращённо «EN») в переводе с английского «случайная встреча», «первый опыт», «неожиданное… … Википедия
Маджонг — Это статья об азартной игре. См. также Пасьянс Маджонг. Маджонг … Википедия
Вейци — Го Традиционная доска для го (гобан) деревянная, с нарисованными линиями. Камни имеют линзообразную форму; соседние камни почти касаются друг друга. Количество игроков 2 Диапазон возрастов 5+ Время установки нет Длительность партии 10 минут … … Википедия
